5月24日，“金凤归来”公益报告会第五场在雁山校区文科教学楼208室顺利举办。报告会取得了良好的效果，主讲人黄湘婷“青春的幸福需要奋斗的劲头—— 一起分享金凤七彩锐变”的体会深深地触动了同学们的心灵，产生了共鸣。现将同学们的听后感整理如下：
2016级翻译二班 韦萍萍
很荣幸能邀请到师姐来做主题演讲，演讲开始，师姐说到，她路子野，如果我们和她一个路子，那么就来对了，但我知道在场的，很多都不是要和她一个路子的人，最起码我就不是，事实每个人要走的路都不一样，我很迷茫前路应该怎么走，来听师姐的讲座，一是为了瞻仰师姐的风采，二是希望能从师姐的讲话中得到一点人生路上的启发。有幸得是，我的确认识到了一点，那就是我们大部分人都会有的临近毕业的迷茫，无论迷茫与否，不可或缺的是脚踏实地的努力，但努力不是盲目，而是要培养无论做哪一行都要应具有的能力，以及最扎实的专业能力。“有时候就是人生和命运给予你方向。”，这句话让我心稍微安定了一些，至少不会太纠结那个所谓的迷茫，更多的时间应该用来做上面的两点。师姐面对困难的方式以及悲观情绪也是值得学习，充实自己就不会有时间胡思乱想，行动要跟得上思想，避免假大空。师姐身上有太多优秀特质，估计要扩展八千字都不够，所以重要的是，从她身上学习到的，不一定适合自己，但肯定有可以借鉴的地方，希望自己能学到也能用到，能改变一点点都算是不白费师姐不辞辛苦地到来。
2016级翻译二班 陆小青
昨天晚上去听了优秀校友黄湘婷师姐的报告会，获益匪浅。师姐在这场报告会中主要分享自己丰富多彩的人生阅历和工作经历，淋漓尽致地用自己的经历向我们展示了：只要当你自己变得强大了，你才能过上你想要的生活。同时，师姐也给我们讲述了许多为人处世的道理，譬如：当你身处职场时混得风生水起时，也不要飘飘然，而是要依旧保持谦虚低调。而且也不要太过在乎别人对你的看法和态度，因为在职场中有人爱你，也会有人恨你。在学校里 要珍惜任何一切可以学习的机会，努力提升自我，从各方面提高自己的能力，例如制作PPT、Excel; 文案写作能力;组织和沟通能力;扎实的英语能力以及语言表达能力等等。还要多阅读经典的文学作品，充实自己，不要做一个绣花枕头，并保持一个平和的心态。多多参加各种比赛，在比赛中发现自己的薄弱点以及积累经验。听完师姐的分享，反观自己的人生，突然觉得自己以已经佛了三年，还剩最后一年真的需拼尽全力、好好努力地提升自我，努力做好每一件事，不愧对自己。争取考上一所理想的学校，用时间继续打磨自己，努力让自己成为一块璞玉。
2017级翻译一班 田字粉
特别感激学姐在“金凤归来”大型公益报告上给我们分享了许多为人处事之道，以及一些职场的必备的素质。人生每个阶段都有不同的目的，在特定的时期里做该做的事。珍惜学校学习的时光，把提高自己的专业素养放在首位。在学习生活中，积极参加活动，学好专业课的同时也要注重培养自己的沟通能力，组织能力。用心对待身边的伙伴，注重自身的道德修养，只要真心付出，即使没有收获也不会造成更坏的结果。人生的路很长，没必要一直坚持在一条看不见光明的路，有时候，我们需要静下来，好好整理自己的头绪，重新择个方向，重新扬帆起航。
2017级翻译一班 黄玉明
在本次报告会上，优秀校友黄湘婷师姐向我们分享了很多干货，使我收益良多。黄湘婷师姐多次强调了作为学生，就要端正作为学生的态度，坚持把学习放在第一位;其次也要注意培养自己各方面的能力，如学会做好PPT, 学会交友，善于交友，积极参加各类赛事。还要不断的打磨自己，扎扎实实打好专业基础。师姐也向大家分享了一些职场的相关事宜，要在职场上立稳脚跟不容易，除了自身过硬的能力，还要能够会处理好人际关系，所谓要具备高情商。不论在学习上还是在工作上，都是不进则退，无论在什么时候都要保持自己的绝对竞争力才是王道。师姐为我们树立了一个好榜样，而我也会向榜样学习，不断打磨自己，成为更好的自己!
2017级翻译一班 梁雪婷
比我们优秀的人都这么努力，我们凭什么不努力！听完黄湘婷师姐的“疯狂追梦野经历”，感触挺深的。在大学期间，是为以后在社会工作打基础的关键时刻，因为大学里还有改错的机会，而在社会是真的要真枪实战。作为英语专业的学生，我们是要靠英语吃饭的，如果大学四年都没把英语学好，那大学还有什么意义。其中感触最深的就是那句话：没有什么稳定是永远稳定的，最好的办法就是让自己保持在绝对竞争的能力上。所以不要追求太稳定的生活或工作，提升自己才是最关键的，因为社会需要的是人才，如果自己安乐于现状，必定会被快速淘汰，毕竟社会在进步，人才也会增多。 有梦想，就一定不要犹豫。
2017级翻译二班 赖宁宁
听完师姐的演讲我感慨颇多。她讲的内容可以说是很多干货了。我认为她讲的许多点都让我非常认同。第一、在学校就该做一个学生该做的事。作为英语专业的学生，在校学好自己本专业的知识是最基本的，但是反观自己，每天制定的目标总是不能按时完成，虽然无时无刻不在告诉自己要更加努力，但是往往不能坚持到底。 我认为我还是需要反思自己。第二、其他综合能力平时也需要锻炼，因为对于未来职场工作能否顺利进行非常重要，但是我还是认为自己在这一方面没能好好去实践。第三、听完学姐的讲座，我觉得她所说的英语专业的学生，特别是像翻译的学生，更应该找更多类似口译、笔译等相关方面的工作。总而言之，我认为作为大学生做好自己的本职工作，更用心体会并珍惜这大学时光，就是对自己的未来负责。
2017级翻译二班覃海欣
有幸参加了“金凤归来”报告会，于我而言，最大的收获就是从黄湘婷师姐的奋斗历程中得到启发与激励。师姐在谈到自己的奋斗历程时，有一句话深深地撼动了我的心“仗是硬打出来的，虽然有运气的因素，但最重要的是凭自己的能力，凭得到机会后的努力”现在的社会是一个看能力的社会，没有能力和努力，即使有再好的运气，再多的机会，也等于零。“持续学习意味着更新，不要让苟且淹没自身”是师姐自身的一个生动映射，在取得了诸多成绩之后，依然持续学习，不断更新自身，这是我们应该且必须学习和做到的。
2018级翻译一班 赖林渝
在听完黄湘婷师姐的这场讲座后，可谓是受益匪浅。湘婷师姐是一个非常优秀的人，在校时成绩优异，工作后成就突出，是我们的模范和榜样。师姐给我们讲了她一路走来遇到的困难和贵人，她那坚持不懈，勇于克服困难，懂得感恩的品质都是值得我们敬佩和学习。师姐给了我们非常多的忠告：在学校，就做一个学生该做的事；要认真对待每一件事情；做好PPT是升职加薪的硬通货：要hold住自己，警惕虚荣心和过分安逸;要注重自己的品德：偶尔也要逼一逼自己，说不定会有意外收获。我由衷的佩服师姐那犹如多核CPU的才能，也欣赏她那诚心待人的品德，更希望能像她一样坚持自我，实现自我。
2018级翻译二班 贺子良
在听完黄湘婷师姐的分享报告之后，我有很多感触。正处于大一末期的我是有些迷茫的，师姐在分享报告中说，学外语，底子一定要稳。同样，从师姐的人生经历中我也看到了自己的影子，大学并没有想象中的单纯美好，世界是真实的世界，它不全是美好的，我们要学会如何与它妥协。我们要有自己的原则。师姐敢于自己创新，不受传统思想的束缚，我觉得她真的特别勇敢，希望师姐事业蒸蒸日上。我更看重的是师姐身上那种落落大方的气质，我希望十年后的我，在度过美好的青春之后，也能落落大方的归来。这个分享报告给迷茫时期的我带来了方向，唯有不停地坚持，方能看到明日的曙光。
2018级翻译二班 吴昳瑄
周五晚上，外国语学院06级英语翻译专业的黄湘婷师姐，为我们翻译专业全体学生做分享报告。这次报告的主题是“选择折腾人生”，怎样的折腾的确引起了我的好奇。分享会上，我能感受到师姐的真诚，也十分感谢师姐在很忙、很疲惫的状况下还来给我们做分享会。会上师姐毫不回避谈及现实，她没有给我们讲太多鸡汤，而这正是我们需要的，了解自己，直面现实。师姐谈及自己一直以来的经历，讲到她收获的荣誉和赞赏，还有人生中的抉择、迷茫，以及痛苦蜕变，也讲了她是怎样克服困难，做出改变的。这些经历是她人生中的宝贵财富，也能给我们很好的借鉴。我觉得学院举办的这一系列分享会是有很意义的，对我们还未步入社会的学生来说，师姐的经历确实能给我们参考和借鉴，让我们对模糊的未来有了一定的认识，以便做出自己的判断和规划。感谢学院悉心准备的活动，也感谢师姐们的真诚分享！
主讲人：黄湘婷的简介
我校外国语学院2006级翻译专业本科生，2010级硕士研究生，2010年“金凤计划·上海世博会志愿服务行”队长。在校期间通过英语专业八级等级考试，曾担任第26届世界大学生夏季运动会志愿者，获“杰出志愿者”称号，被评为第九届中国青年志愿者优秀个人。毕业后，2013-2015年在广西科技厅工作，牵头负责广西科技厅与东盟国家的外事联络及活动组织，担任科技厅领导随行英语翻译及外事联络官，参与主办三届中国-东盟技术转移与创新合作大会，组织中国企业代表团赴港澳及东盟国家等举办对接洽谈会； 2016年从广西科技厅辞职创业，自主创办广西海科加速科技企业孵化器有限公司，连续承办了四届中国创新创业大赛广西赛区暨广西创新创业大赛，三届南宁市创新创业大赛等大型双创赛事，服务及培训企业超3000人次。在科技外交及翻译、孵化器及园区管理、国际商务谈判、国内外大型活动组织、媒体宣传策划等方面技能突出。
（广西师范大学教育发展基金会 文稿整理/胡柄丽、张鑫）
